Nüfuzlu özəl internat məktəbinin direktoru Müsyö Boskye böyük oğlu Filipin İngilis dili imtahanında uğursuz olduğunu öyrənəndə özünü rüsvay hiss edir. Bosquieu, yay tətilində oğlunu dil mübadiləsi yolu ilə İngiltərəyə, bir İngilis ailəsinə göndərmək qərarına gəlir ki, orada ingilis dilini inkişaf etdirsin. Onun olmadığı müddətdə ingilis Məktəbli Shirley Mac Farrell Bosquieu ailəsində məskunlaşacaq və bu da öz növbəsində fransız dilində inkişaf edəcəkdir. Ancaq Philip bir yerə getmək istəyi ilə o qədər də yanmır-dostları ilə çoxdan xəyal etdiyi yaxtada yay səyahətini planlaşdırır. Özü əvəzinə İngiltərəyə orta məktəb dostu Michonne ' yi göndərir. Orada olduqdan sonra Michone tezliklə qeyri-adi ingilis yeməklərindən xəstələnir. Müsyö Bosquieu xəstə oğlunu ziyarətə gəlir və əlbəttə ki, aldatma dərhal ortaya çıxır. Eyni zamanda, onun əsl oğlu və onların bu qonağı, ingilis qızı, yaxtada bir yerdə birlikdə əylənirlər. Bosquieu dərhal onları axtarmağa gedir-axı Şirlinin atası cənab Mac Farrell, qızlarını ziyarət etmək üçün evlərinə baxacaqlar.